Na "halb 2" versteht ja auch jeder, und das ist "2/4 zwei", nur gekürzt. Wieso versteht man dann "viertel (1/4) zwei" nicht?